What AWS Snow device should be used for small-scale, portable data transfer outside traditional data centers, where minimal setup and light weight are priorities?

Explanation

ou need to collect and transfer data efficiently from locations with challenging conditions (e.g., fieldwork, shipping, research stations), prioritizing ease of transport and durability.  

AWS Sonecone is the best option.  It is lightweight and rugged, designed for portability and quick deployment.